[PATCH 1/2] print: Use cairo_save/cairo_restore to manage temporary cairo changes

Salvador Cuñat salvador.cunat at gmail.com
Sat Feb 2 13:40:06 PST 2013


On Sat, Feb 02, 2013 at 06:02:49PM +0100, Pierre-Yves Chibon wrote:
 
> I was wondering if this would also influence/solve what we face when printing
> the dives in different locals (as in "dive" in English takes less space on the
> page than "plongée" in French).
> 

In part surely it can,  as in spanish  dive ---> inmersión,
gasmix ---> mezcla de gases,  and so on.  But in the six prints model
the width of the lines isn't very large, so I still think there must be
an action in the traslations.

Regards.

Salva.


More information about the subsurface mailing list