[PATCH] Update for Russian translation.

[Sergey Starosek]

New strings translated, several spelling fixes, event strings
shortened.

Signed-off-by: Sergey Starosek <sergey.starosek at gmail.com>
---
 po/ru_RU.po | 40 +++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 21 deletions(-)

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0001-Update-for-Russian-translation.patch
Type: text/x-patch
Size: 4193 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.hohndel.org/pipermail/subsurface/attachments/20130214/8439e8e8/attachment.bin>