Translation management ?

[Pierre-Yves Chibon]

On Thu, 2013-02-14 at 00:26 +0100, Pierre-Yves Chibon wrote:
> On Wed, 2013-02-13 at 14:44 -0800, Dirk Hohndel wrote:
> > > I guess I can try to do some things for the French version and
> > bother
> > > Kévin until he does the reviewing :)
> > 
> > French certainly would be the third language after English and German
> > that I'd love to see. At least maybe an About, Supported Divecomputers
> > and Download page. 
> 
> Ok, I should be sleeping but I have been working on a rough translation
> in French of the pages:
> http://subsurface.hohndel.org/
> http://subsurface.hohndel.org/download/
> http://subsurface.hohndel.org/documentation/supported-dive-computers/
> http://subsurface.hohndel.org/thanks/
> 
> They'll need to be reviewed before we do anything with them.

Thanks to the reviewing done by Jean-Noel and Kévin, we now have a
correct translation in French of these pages.

What should be the next step? Shall I just send them to you?

Pierre