icons and label on dive graph
Miika Turkia
miika.turkia at gmail.com
Sun Apr 27 05:45:26 PDT 2014
On Sun, Apr 27, 2014 at 3:16 PM, roberto forini <forini.r at gmail.com> wrote:
> Good morning everybody,
> i've just installed the 4.0.96 beta release.
> I tried to add a new dive, using 3 different gases. Tmx 18/35, ean50 and
> Ox. When i save the dive, labels on the gas changes are always "EAN1%".
>
This is a bug in Italian translation. The translation has text "EAN1%" whne
it should read "EAN%1". Someone belonging to the Italian translator group
in Transifex should fix it.
> Also I think that the event could be more readable if the icon "!" is
> replaced with something different on the gas change event. (see the
> screenshot)
>
I agree, maybe someone could come up with a cylinder icon instead?
> Regarding the manually add event (red flag) i think that its name should
> be the first info on top of the information windows followed by the time
> and the deep.
>
The position for the name of the bookmark (red flag) is the same as used
for dive computer generated alarms, and other information generated by DC.
When looking at my divelogs the maximum amount of this kind of information
I have on one information box is four lines (of which some are 4 words
long). Since the space this information takes varies, I would not put it
into the top of the information box. However, I suppose one could argue
either way. If it was only one line of text I would agree with you. But
let's see what others think of it.
miika
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.hohndel.org/pipermail/subsurface/attachments/20140427/4e64f2f9/attachment.html>
More information about the subsurface
mailing list