some corrections to the manual

[Cristian Ionescu-Idbohrn]

See attached.

Still, there are some warnings and an odd error when building the pdf
for user-manual_es.  Try:

$ cd Documentation
$ a2x --dblatex-opts "-P latex.output.revhistory=0" -f pdf -v -v user-manual_es.txt
...
xsltproc -o user-manual_es.rtex --xinclude --xincludestyle --param current.dir...
XSLT stylesheets DocBook - LaTeX 2e (0.3.5-1)
===================================================
Don't know what gentext to create for xref to: "simpara" (linkend=S_GradientFactors)
Don't know what gentext to create for xref to: "simpara" (linkend=Unified_import)
Image 'dblatex' not found
Image ':images/Ceilings2.jpg' not found
Build user-manual_es.pdf
built-in module pdftex registered
no support found for ifthen
no support found for ifxetex
no support found for fontspec
no support found for xltxtra
no support found for fontenc
no support found for inputenc
no support found for fancybox
built-in module makeidx registered
no support found for asciidoc-dblatex
building additional files...
checking if compiling is necessary...
the output file doesn't exist
pdflatex -interaction=batchmode user-manual_es.tex
pdflatex failed
user-manual_es.tex:646: TeX capacity exceeded, sorry [input stack size=5000].
user-manual_es.tex:646: leading text: ..._desde_un_ordenador_de_buceo}{Apéndice A}
Unexpected error occured
Error: pdflatex compilation failed


Cheers,

-- 
Cristian
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0001-Correct-typo.patch
Type: text/x-diff
Size: 1015 bytes
Desc: 
URL: <http://lists.hohndel.org/pipermail/subsurface/attachments/20140803/50bd13aa/attachment.patch>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0002-Correct-another-typo.patch
Type: text/x-diff
Size: 1072 bytes
Desc: 
URL: <http://lists.hohndel.org/pipermail/subsurface/attachments/20140803/50bd13aa/attachment-0001.patch>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0003-Ignore-more-generated-doc-files.patch
Type: text/x-diff
Size: 787 bytes
Desc: 
URL: <http://lists.hohndel.org/pipermail/subsurface/attachments/20140803/50bd13aa/attachment-0002.patch>