[mobile ui] navigation rework

[Dirk Hohndel]

On Tue, Dec 01, 2015 at 11:25:48AM -0600, Adric Norris wrote:
> Quick question. Android (via Settings / apps) reports the mobile app
> version as 1.0, but it's listed as 4.5.2.320 on the daily downloads page.
> Is this intentional (maybe because it's not in the appstore yet)? It seems
> to me like they should be in sync (at least as far as the 4.5.2 portion),
> to facilitate version tagging in the bugtracker. I could easily be missing
> something, however.

They should be in sync. I'll look into that.

> Speaking of which, neither 1.0 nor 4.5.2 appear as options when opening an
> issue in the bugtracker.

Heh. Oops. Will fix. That said, daily builds should simply be tagged as
"latest git" and then give the full four digits of the version in the text
of the bug.

/D