User manual translation and spelling fixes

[Sergey Starosek]

A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0001-Update-russian-translation-of-user-manual-7b44cf2.patch
Type: text/x-diff
Size: 109470 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.subsurface-divelog.org/pipermail/subsurface/attachments/20150210/af856a9e/attachment-0002.patch>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 0002-User-manual-spelling-fixes.patch
Type: text/x-diff
Size: 11637 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.subsurface-divelog.org/pipermail/subsurface/attachments/20150210/af856a9e/attachment-0003.patch>