translations again

Dirk Hohndel dirk at
Tue Feb 21 13:28:26 PST 2017

Hi everyone...

As I have pointed out a few times, I am planning to do another release in
a week or so in order to get more complete translations to Greek and
Italian, and in order to include the Catalan translation that I forgot to
include in 4.6.2... but now I'm in an odd spot. There have been a few
commits to master that improve our strings and to deal with a few strings
that were missing. And I expect a couple more along those lines.

The question becomes: should I leave Transifex source strings unchanged,
create a 4.6 branch, cherry pick the hand full of bug fixes in master that
came in since 4.6.2 (three commits from Linus, a couple from Robert, one
from Jan) and create a 4.6.3 based on that? Or should I push the updated /
improved strings that we have in master to Transifex (which means ALL the
languages will have to do more work in order to get back to 100%) and
stick with releasing master.  Realistically I think that would mean
pushing 4.6.3 out to happen in March in order to give people enough time
to work on that.

Thoughts? Preferences?


More information about the subsurface mailing list