website translation experiments

[Pedro Neves]

On 17-07-2018 16:19, Dirk Hohndel wrote:
>
> I realize this is annoying, but if you just send me the five strings I 
> can manually fix this up. 

Hi Dirk:

It's not annoying. It's just for the sake of completion ;-)  Here they 
go, for pt_PT:

Multiplatform: Multi-plataforma

Log all your dives: Registe todos os seus mergulhos

Dive planner: Planeamento de mergulhos

Cloud storage: Armazenamento remoto

No translation needed for Subsurface-mobile...

Cheers:

Pedro


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.subsurface-divelog.org/pipermail/subsurface/attachments/20180717/07183aac/attachment.html>