<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;padding-left:1ex;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-width:1px;border-left-style:solid">
---------- Forwarded message ----------<br>From: Dirk Hohndel <<a href="mailto:dirk@hohndel.org">dirk@hohndel.org</a>><br>To: Subsurface Mailing List <<a href="mailto:subsurface@subsurface-divelog.org">subsurface@subsurface-divelog.org</a>><br>Cc: <br>Date: Fri, 20 Jan 2017 06:48:44 -0800<br>Subject: website improvements and translations<br>Quick question... I had set up the git repository that reflects the<br>
website content at <a href="http://github.com/Subsurface-divelog/subsurface-website" target="_blank" rel="noreferrer">github.com/Subsurface-divelog/<wbr>subsurface-website</a> hoping<br>
that this would make it easier for people to<br>
<br>
a) improve the text on the website overall - and thanks to Henrik and a<br>
couple others (I don't ask for SOBs for the website, so I only know your<br>
github names, fezzington and h2sk1) for providing improvements<br>
<br>
and<br>
<br>
b) make it easier to translate the announcement and other posts into our<br>
key languages.<br></blockquote><div><br></div><div>I did notice how few languages this website supports yet the application supports 20 languages.  I'm not sure if that's an impediment to users finding Subsurface.  It probably is, but as an English speaker I'm just guessing.</div><div><br></div><div>I have a few more improvements coming particularly surrounding the mobile apps.  That will show up in the FAQs.</div><div><br></div><div>...Hartley <br></div>
</div><br></div></div>