<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>Hi Robert, hi All,<br>
</p>
Am 21.02.2017 um 23:15 schrieb Robert Helling:<br>
<blockquote
cite="mid:3ABED648-347A-4DE9-AA56-9BB16919FE76@atdotde.de"
type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
Stefan,
<div class=""><br class="">
<div>
<blockquote type="cite" class="">
<div class="">On 21 Feb 2017, at 23:13, Stefan Fuchs <<a
moz-do-not-send="true" href="mailto:sfuchs@gmx.de"
class="">sfuchs@gmx.de</a>> wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div class=""><span style="font-family: Helvetica;
font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: auto;
word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;
background-color: rgb(255, 255, 255); float: none;
display: inline !important;" class="">How do German CCR
divers call this correctly? My guess is that most of you
are using the English term "Setpoint", maybe in German
with upper case "S"? Or is there a widely used German
term?</span><br style="font-family: Helvetica;
font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: auto;
word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;
background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">
</div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
</div>
<div class="">I am not rebreather trained myself but I do hear
people say „Setpoint“ even in Germany.</div>
<br>
</blockquote>
I discussed this with two German CCR "pros" (JJ / SF2) and both
confirmed that everyone is calling this "Setpoint" at Germany.<br>
<br>
I changed it in Transifex.<br>
Robert, maybe you can quickly review the changes?<br>
<br>
Best regards<br>
Stefan<br>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 3.3 (Win32)">
<meta name="CREATED" content="0;0">
<meta name="CHANGEDBY" content="Stefan Fuchs">
<meta name="CHANGED" content="20120503;23115492">
<style type="text/css">
<!--
P { color: #000000 }
-->
</style>
<p>Stefan Fuchs<br>
E-Mail: <a href="mailto:sfuchs@gmx.de">sfuchs@gmx.de</a></p>
</div>
</body>
</html>