<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Oct 24, 2017, at 11:04 PM, Robert Helling <<a href="mailto:helling@atdotde.de" class="">helling@atdotde.de</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8" class=""><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Hallo,<div class=""><br class=""><div class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">On 24. Oct 2017, at 20:53, Alexander Maier <<a href="mailto:maieralex@me.com" class="">maieralex@me.com</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">I have a spelling mistake in the german translation in version 4.7.1. See Screenshot attached.</div><div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><br class=""></div><div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">„50% mitlerer Tiefe bis 6m“ -> mitlerer -> mittlerer (double ‚t‘)</div><div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><br class="Apple-interchange-newline"></div></div></blockquote></div><br class=""></div><div class="">vielen Dank, ich habe die Übersetzung geändert.</div></div></div></blockquote><br class=""></div><div>Das ganze wird dann in der 4.7.2 behoben...</div><div><br class=""></div><div>/D</div><br class=""></body></html>