<div dir="ltr">Foiled. I'm using this forum to drop encoded messages to the NSA (or perhaps MI5) in Haitian Creole, disguised as English (that be correct English English). We were one step away from catching the eBay Rambler. You might be interested to know my wife is a native Creole speaker, but Seychelles Kreol, not Haitian. </div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 14 May 2018 at 21:58, Dirk Hohndel <span dir="ltr"><<a href="mailto:dirk@hohndel.org" target="_blank">dirk@hohndel.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word"><span class=""><br><div><blockquote type="cite"><div>On May 14, 2018, at 1:50 PM, Linus Torvalds <<a href="mailto:torvalds@linux-foundation.org" target="_blank">torvalds@linux-foundation.org</a><wbr>> wrote:</div><div><div dir="ltr"><div><br></div><div>I have no answer for you, but I found it hilarious that apparently Google mail thinks you're speaking "Haitian Creole". Don't ask me why.</div><div><br></div><div>Original:</div><div><br><img alt="orig.png" width="562" height="158" id="m_53722776901643671463184597D-C23D-4EDD-A0EE-11CD7022F573" src="cid:ii_jh6pysvp0"><br></div><div><br></div><div>so obviously I had to ask google to "translate" your incomprehensible ramblings to me:</div><div><br></div><div><img alt="translated.png" width="562" height="185" id="m_5372277690164367146B6CFBB08-13A9-4E7F-95B0-6DAC9477E071" src="cid:ii_jh6pzfh51"></div><div>Apparently you didn't write enough "Rambler eBay" in your original message, and apparently your capitalization needed some work too. Very odd.</div><div><br></div><div>Sorry that I can't help you with your actual problem, but I felt I had to share this language issue with you.</div></div></div></blockquote><br></div></span><div>Well, Martin has a .uk domain, so it seems reasonable to assume that he doeth not speaka de English correctedly</div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br><div>/D</div></font></span></div></blockquote></div><br></div>