<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">Let's see if I understand you correctly.<div class=""><br class=""></div><div class="">Clearly the word 'Actions' should (a) be translated and (b) not be black.</div><div class="">But I'm not sure what you mean by the second sentence. "the white background on the side buttons..."? Can you circle it in a picture?</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Also, in my testing here's what else I have found and intend to address today or tomorrow (depending on how much time I'll find to sit in front of my computer instead of hanging out with my family):</div><div class=""><br class=""></div><div class="">- cloud credentials: black text<br class="">- filter input field and number of dives: black text<br class="">- download page and dive edit page comboboxes aren't styled<br class=""><div><br class=""></div><div>I think I went through all pages and menus - but I for example missed the title in the context drawer that you point out above...</div><div><br class=""></div><div>/D</div><div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Dec 20, 2020, at 2:25 PM, Salvador Cuñat <<a href="mailto:salvador.cunat@gmail.com" class="">salvador.cunat@gmail.com</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div dir="auto" class="">Hi Dirk.<div dir="auto" class=""><br class=""></div><div dir="auto" class="">Thanks for the gift. It's quite better than previous dark theme.</div><div dir="auto" class=""><br class=""></div><div dir="auto" class="">A little fix would be setting a clearer color for the actions title in the right menu, see attachment. One of the blues used in the icon or titles backgrounds would be fine, I think.</div><div dir="auto" class=""><br class=""></div><div dir="auto" class="">BTW the white backgrounds on the side buttons may be too clear; although this is probably a matter of taste.</div><div dir="auto" class=""><br class=""></div><div dir="auto" class="">Best regards.</div><div dir="auto" class="">Salva.</div></div><br class=""><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">El dom., 20 dic. 2020 21:31, Dirk Hohndel via subsurface <<a href="mailto:subsurface@subsurface-divelog.org" class="">subsurface@subsurface-divelog.org</a>> escribió:<br class=""></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br class="">
This has received so many comments, so many negative reviews, so much frustrations from our users.<br class="">
<br class="">
As I have said many times, I personally don't care for dark themes. But hey, as no one who knows me would say, I live to serve...<br class="">
<br class="">
So here we are, in time for Christmas (and slightly late for Hanukah - sorry about that), a new build of Subsurface-mobile with an IMHO fairly reasonably working dark theme.<br class="">
<br class="">
Ideally I'd like to release this before Christmas to our broader user base - but that would require that it gets some decent testing in the next two days as the stores will shut down on the 23rd for updates.<br class="">
I just pushed new builds on both stores, which are of course now "under review" which can take anywhere from minutes to... forever.<br class="">
But hopefully by the time the Europeans come back Monday morning, the beta streams in both stores should have 3.1.1 (4.9.10.115) -- and it's the '115' that you need to get (or newer in case I find a bug and fix it).<br class="">
I would really appreciate if people could test all three themes but especially the dark theme. If things are off, screen shots are super useful.<br class="">
If this works, I'll release this Tuesday evening my time... and if not, oh well, there's always next year :-)<br class="">
<br class="">
Thanks<br class="">
<br class="">
/D<br class="">
_______________________________________________<br class="">
subsurface mailing list<br class="">
<a href="mailto:subsurface@subsurface-divelog.org" target="_blank" rel="noreferrer" class="">subsurface@subsurface-divelog.org</a><br class="">
<a href="http://lists.subsurface-divelog.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank" class="">http://lists.subsurface-divelog.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface</a><br class="">
</blockquote></div>
<img class="" apple-inline="yes" id="7C482355-F6E5-41AA-8192-2509856E1E20" src="cid:176824192a21f41c3d91"></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>