bugs in daily build 4.2-549

[Davide DB]

I just tried copy & paste and some fields get messed.

This is my try at copy & paste weight,tanks, tags, buddy,

Some strange char on the weight type, some tag goes on the tank...

If I exit without apply those changes the modal dialog is not translated.

I'm working in Italian. Yesterday eventing I completed the Italian
translation but those string was not there so I guess it's another
problem.

I Attached some screenshots.

On Mon, Nov 17, 2014 at 2:57 PM, Lubomir I. Ivanov <neolit123 at gmail.com> wrote:
> On 17 November 2014 15:30, Dirk Hohndel <dirk at hohndel.org> wrote:
>>
>> Anyway, Linux is much more resillient to memory errors - Windows crashes
>> much more aggressively. But I think the crash / corruption should be fixed
>> (famous last words).
>
> yes, seems like i cannot reproduce salvador's steps on Win7.
>
>> The translation thing baffles me.
>>
>
> on runtime the apps says:
> can't find Qt localization for locale "bg" searching in "<path>/translations"
>
> which i think means that the localization for the *default* UI
> elements such as OK, CANCEL etc buttons is missing.
> also for messages and other components.
>
> here:
> http://musescore.org/en/node/30266
>
> the comments suggest that TS/QM files have to be included with the application:
> ftp://ftp.qt-project.org/qt/l10n/index.html
>
> e.g. DE file:
> ftp://ftp.qt-project.org/qt/l10n/qt-stable/qt_de.ts
>
> but for instance, there is still no 'BG' in that list, which tells us
> that translations may simply be missing for some languages.
>
> lubomir
> --
> _______________________________________________
> subsurface mailing list
> subsurface at subsurface-divelog.org
> http://lists.subsurface-divelog.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface



-- 
Davide
https://vimeo.com/bocio/videos
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: discard.PNG
Type: image/png
Size: 13117 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.subsurface-divelog.org/pipermail/subsurface/attachments/20141117/2c10b5df/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: messed-up.PNG
Type: image/png
Size: 16034 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.subsurface-divelog.org/pipermail/subsurface/attachments/20141117/2c10b5df/attachment-0003.png>