[PATCH 0/2] Ease user manual translation

Guillaume GARDET guillaume.gardet at free.fr
Wed Jan 14 07:25:57 PST 2015


This patch serie adds POT/PO files generation to translate and maintain easily
user manual and adds french (fr) user manual and translation files.

Note that it is not perfect, since the po4a tool loose some list item indexes during 
PO to ASCIIDOC conversion (see asciidoc warning messages during user manual generation).

---
Guillaume GARDET (2):
  Documentation: Add POT/PO infrastructure to translate user manual
  Documentation: Add initial support to french (fr)  translation of
    user-manual

 Documentation/50-pot/subsurface-manual.pot  | 7036 +++++++++++++++++++++++++++
 Documentation/Makefile                      |    2 +-
 Documentation/fr/po/subsurface-manual.fr.po | 6850 ++++++++++++++++++++++++++
 Documentation/make_POT.sh                   |   22 +
 Documentation/make_PO_to_ASCIIDOC.sh        |   59 +
 Documentation/user-manual_fr.html.git       | 4593 +++++++++++++++++
 Documentation/user-manual_fr.txt            | 3554 ++++++++++++++
 7 files changed, 22115 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 Documentation/50-pot/subsurface-manual.pot
 create mode 100644 Documentation/fr/po/subsurface-manual.fr.po
 create mode 100755 Documentation/make_POT.sh
 create mode 100755 Documentation/make_PO_to_ASCIIDOC.sh
 create mode 100644 Documentation/user-manual_fr.html.git
 create mode 100644 Documentation/user-manual_fr.txt

-- 
1.8.4.5



More information about the subsurface mailing list